
Privacy Policy
Apartamentos Navalin complies with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of these data.
The collection and processing of said data is carried out by Apartamentos Navalin, and is intended to resolve queries made via email.
The services provided by Apartamentos Navalin are aimed at people over 14 years of age. In the exceptional case that a service aimed specifically at minors of that age will be developed, Navalin Apartments will request the consent of the parents or guardians for the collection of personal data or, where appropriate, for the treatment thereof.
Navalin Apartments undertakes to comply with its obligation of secrecy with respect to the personal data provided and the duty to treat them with confidentiality and reserve, in accordance with current legislation. For these purposes, it will adopt the necessary measures to avoid its alteration, loss, treatment or unauthorized access.
Likewise, you are informed that, if you wish, you can exercise the rights provided for in Article 15 of European Regulation 2016/679 by contacting Apartamentos Navalin by any means and indicating your full name, the service of Apartamentos Navalin in which you are subscribed and the existence of the right to request from the data controller access to the personal data relating to the interested party, and its rectification or deletion, or the limitation of its processing, and to oppose the processing, as well as the right to data portability.
cookies
The Navalin Apartments website and its domains use cookies (small information files that the server sends to the computer of the person accessing the page) for the correct functioning and visualization of the websites by the user, as well as the collection of statistics. For more information, access our Cookies Policy.
Applicable law and jurisdiction
The applicable law in case of dispute or conflict of interpretation of the terms that make up this Legal Notice, as well as any matter related to the services of this Portal, will be Spanish law.
For the resolution of any conflict that may arise during the visit to the Portal or the use of the services that may be offered, Apartamentos Navalin and the User agree to submit to the Judges and Courts of the User's domicile, provided that the same is located in Spanish territory and acts as a consumer. Otherwise, the submission will be to the courts and tribunals of Castropol, Spain.
Política de cookies
En HUGO VINJOY FERNÁNDEZ “APARTAMENTOS NAVALÍN” utilizamos las cookies u otros archivos de funcionalidad similar (en adelante, “cookies”) que almacenan y recuperan información cuando navegas. En general, estas tecnologías pueden servir para finalidades muy diversas, como, por ejemplo, reconocerte como usuario, obtener información sobre tus hábitos de navegación, o personalizar la forma en que se muestra el contenido.
El objetivo de esta política es informarle de manera clara y detallada de qué es una cookie, cuál es su finalidad, qué tipo de cookies utilizamos y cómo configurarlas o en su caso deshabilitarlas.
¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en su navegador cuando visita nuestra página web y que guarda información sobre la navegación que realiza para hacer más eficiente la experiencia de usuario. Algunas cookies resultan esenciales para el buen funcionamiento de las páginas web, como es el caso de las cookies técnicas o de personalización de la interfaz de usuario, aunque otras, como las cookies de análisis o las de publicidad comportamental, requieren que le informemos y recabar el consentimiento sobre su uso.
A continuación, y con el objetivo de que pueda prestar un consentimiento plenamente informado, le detallamos la información de en qué consiste y cuál es la finalidad de cada tipo de cookie:
Las cookies técnicas: son aquellas que, permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan, incluyendo la gestión y operativa de la página web y habilitar sus funciones y servicios, como, por ejemplo, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, gestionar el pago, … La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies por lo que se consideran necesarias.
Las cookies de preferencias o personalización: permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene de modo que el usuario acceda al servicio con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios, como, por ejemplo, el idioma, el número de resultados a mostrar cuando el usuario realiza una búsqueda o la región en la que el usuario se encuentra. Si es el propio usuario quien elige esas características, por ejemplo, marcando la bandera del idioma, se considera un servicio expresamente solicitado siempre y cuando las cookies obedezcan exclusivamente a la finalidad seleccionada de personalización.
Las cookies de análisis o medición: son aquellas que, tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos o servicios que le ofrecemos.
Las cookies de marketing o publicidad comportamental: almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual y, por lo tanto, más valiosos para los terceros anunciantes.
¿Para qué utiliza las cookies esta página web y cuáles son?
El detalle de las cookies utilizadas en esta página web es el siguiente:
Ejemplo:

Nota: las cookies de tipo “Propias” son utilizadas sólo por el propietario de esta web y las cookies “de Terceros” son utilizadas, también, por el prestador del servicio que está detallado en el cuadro anterior.
Para las cookies de análisis y de publicidad necesitamos su consentimiento que podremos obtener si pulsa en el botón “Acepto” en el mensaje de información que se muestra al acceder a nuestra página web.
Si desactiva las cookies, podrá seguir accediendo a la web pero puede que la navegación por esta no sea óptima y alguno de los servicios ofrecidos no funcionen correctamente.
Si en un futuro HUGO VINJOY FERNÁNDEZ llegara a utilizar tipos de cookies diferentes a las contempladas en esta Política de Cookies para prestar nuevos servicios o fuera necesario adaptarla a nuevas exigencias legislativas, se lo notificaremos.
¿Cómo puedo desactivar o eliminar las cookies?
Tenga en cuenta que, si acepta las cookies de terceros, deberá eliminarlas desde las opciones del navegador o desde el sistema ofrecido por el propio tercero. Puede usted permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador.
-
Microsoft Internet Explorer: menú Herramientas > Opciones de Internet > Privacidad > Configuración.
-
Firefox: menú Herramientas > Opciones > Privacidad > Cookies.
-
Chrome: menú Opciones > Opciones avanzadas > Privacidad.
-
Safari: menú Preferencias/Privacidad.
-
Safari para IOS (iPhone y iPad): Opción Ajustes > Safari
-
Chrome para Android: Configuración > Configuración de sitios web > Cookies
-
Otros navegadores: consulte la documentación del navegador que tenga instalado.
Transferencias de datos a terceros países
Puedes informarte de las transferencias a terceros países que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Cookies de terceros”).
Elaboración de perfiles
No se elaborará ningún tipo de “perfil” en base a la información facilitada ni se tomarán decisiones automatizadas en base a perfiles. (Si se elaborará información en base a perfiles habría que indicar detalladamente su uso).
Periodo de conservación de los datos
Los datos obtenidos a través de las cookies se conservarán por un periodo máximo de 24 meses, tras dicho periodo volveremos a recabar su consentimiento.
Derechos de los interesados
Usted podrá obtener más información sobre el tratamiento de datos de carácter personal y de cómo ejercer sus derechos consultado nuestra política de privacidad.
AVISO: El responsable deberá cumplimentar la tabla arriba incluida indicando, para todas y cada una de las cookies que utiliza en su web, los datos relativos a cada uno de los campos consignados.
AVISO: El grado de granularidad en el panel a la hora de mostrar la selección de cookies deberá valorarlo el editor del sitio web. Si bien es aconsejable que se tengan en cuenta las siguientes reglas:
-
Como mínimo, deberían agruparse las cookies por su finalidad
-
En relación con las cookies de terceros es suficiente con identificarlos por su nombre o por la marca con la que se identifican de cara al público, sin incluir la denominación social completa.
-
Debe evitarse el grado máximo de granularidad (selección cookie a cookie), ya que el exceso de información dificulta la toma de decisiones.
AVISO: Se recomienda como mejor práctica la renovación del consentimiento a intervalos apropiados. La Agencia considera buena práctica que la validez del consentimiento prestado por un usuario para el uso de una determinada cookie no tenga una duración superior a 24 meses y que durante este tiempo se conserve la selección realizada por el usuario sobre sus preferencias.